Is dat?
Hetzelfde.
AANVAL OP DE BANK VAN SAN LUIS.
"Dit is een verhaal gebaseerd op een waargebeurd verhaal."
"Agenten van de politie van San Luis
interpreteren dezelfde rol ze deden in de echte misdaad. "
- Zoals mijn rug doet pijn. - Wat was de reis?
- Ik heb nog nooit gezien slechtste chauffeurs. - Ik kwam voor de 66 grootste deel van de weg.
- Hoe wordt deze plaats genoemd? - Is Tauber Grow Park.
We zullen hier te ontmoeten.
Hebben we je kreeg kamer?
Ik vond een in de buurt van de mijne.
- Ziet er OK. - OK.
Zijt gij Fowler?
Soja John Egan.
- Dit is Willie. - Hi.
Had je gedreven om Gino voordat?
- Niet precies. - Ik doe goed, John.
Hoeveel u besteed opgesloten?
- Wat? - Tijd.
- Welke straf zal vallen? - Ik zei toch dat hij goed zal doen.
Ik heb nog nooit in de gevangenis gezeten.
- Wat ben je, een universiteit? - Niet Doen.
En die brief?
Een brief, niets meer.
- Heb je iets gedaan? - Nee, meneer.
- Grote. - Je waarschuwde me twee dagen geleden.
Ik hou niet van het werken met wie ik weet het niet.
Ik ken hem al sinds hij een kind was.
Rijdt goed en heeft lef.
Je weet wat deze klap.
Het zal heel goed doen. Laten we beginnen opnieuw.
Zonder toezicht, goede situatie. Klinkt eenvoudig.
Er zijn vijf straten die elkaar kruisen op deze hoek.
Twee leiden rechtstreeks naar de snelweg.
No'll elke nemen, omdat ze zullen moeten om ze allemaal te bekijken.
Met zo veel straten, zullen we niet weten welke richting.
Willen afwenden.
Sorry.
Het maakt niet uit, ik permenantly.
En geld?
Op vrijdag loonlijsten worden betaald en er is een hoop geld.
- Hoe je erachter? - Een honderdduizend of meer.
- In de vakken? - Precies.
Niet aan de kluis.
En de cast?
10% voor de verslaggever en de rest even.
Twintigduizend, zal mijn advocaat zijn zeer tevreden.
Wat is de fuzz?
Het is de ideale plek, ze hebben niet een overval in twintig jaar.
De meeste zijn in vet en oud.
Heb wat pasta?
Ik zorg wel voor Willie en mij. Je apañaos alleen.
Wanneer zal het zijn?
Ik weet het niet zeker.
Misschien in een week.
Misschien later, veel te doen.
- I is zeer eerlijk. - Wanneer is uw mening?
In drie weken en mijn advocaat wil geld voor.
Tijd genoeg.
- Wat wil je doen? - Dit is het plan.
We zullen twee uur te zien op de bank de komende vijf dagen.
Alle maken vier afslagen vijftien minuten.
Het maakt niet uit als je aankomt in te stemmen, maar ik wil dat je te zien.
Je weet dat fijaros.
Auto patrouille, wanneer en waar het geld naartoe gaat,
verkeer, om het even wat. Het is er allemaal geschreven.
- En inschrijvingen? - Ik heb nog geen tijd gehad.
Nou, het maakt niet uit. Hij doe George.
Goed idee. Kun je zorgen?
Natuurlijk. Dat is het?
Nog een ding. Geen vrouwen.
Als je een halve hersenen, weet je waarom.
En je Willie, dan heb je staan?
Gino Serieus, het is mijn laatste hit en ik wil zekerheid.
Maak je geen zorgen, ik zal een boek lezen.
- En onze universiteit? - Wie?
Krijg honger. Nog iets anders?
Ga niet, Fowler.
- Wat wil je doen? - Maak je geen zorgen.
Gino, vertelde ik u eerder komen. Leiden en niets anders.
- Wist je dat? - Relax.
Nou ja, maar alleen leiden.
Ik heb al gehoord.
Heb je geld?
- Je zei dat je je ocuparías. - Pure Tengo.
Ik heb niets, slechts een paar dollar.
Je weet wel, Ann woont hier.
So what?
Ik kan de kamer te huren en je kon gaan zien.
Niet Doen.
Probeer om 50 of 100 als je kunt.
- Ik zal niets vragen. - Vertel dat zijn voor mij.
Dit is niet de universiteit, moet je dingen die je niet wilt doen.
Ik wil niet om het te zien, Gino.
Nooit de schuld voor wat er is gebeurd. Rechts?
Ik ben je broer, en niet de schuld.
Geen hits je gooit me een preek nu.
OK.
Ik ben bekend gevoelens, net als iedereen.
Ik zou het niet vragen als ik had geen keus.
Dankjewel.
Je zult zien wat je doet.
Willen verliezen twintigduizend, niet hebben van vijftig?
En wat ik bedoel?
- Ben je klaar? - Ja meneer.
- Dag. - Kom op.
Ik wil een inschrijving van Missouri.
Een armoedige dan leesbaar.
Vera Mr Egan, ik weet niet wat je Gino mij hebben gezegd, maar ...
Ik ben niet gekomen om dief te maken.
Ik vertelde haar lood en niets anders.
Vertel mij niet.
Het lijkt misschien grappig, maar ...
Ik ben geen dief.
Fowler Hey, je gaat onze chauffeur zijn.
Onze nek zijn afhankelijk van jou.
Ja meneer, zal ik mijn deel te vervullen.
Maar ik kan niet begrijpen waarom ik iets anders te doen zou beter zijn.
Ik wil zien hoe je werkt.
Of continue, of een andere man zoekt mij.
Ik dacht dat je in Chicago.
Bent u in een haast?
Oke, hopelijk.
Nu vertel me wanneer.
Je zult er goed aan doen, George. Je zult wel goed doen.
Laten We Gaan.
Een momentje, alstublieft.
¿Vertel?
Wie?
Hoezo?
Ik weet het niet, wacht een minuut.
Kunt u een minuut wachten, alstublieft?
Ja.
Nou, ik weet het niet.
OK.
Tot ziens.
Hello.
Hallo, George.
Sorry dat ik te laat ben. Hij was het maken van een verkoop.
Je hebt niet veel veranderd.
Je ook niet.
Nee, ik bedoel dat deze zelfde. Ze nog mooier.
Ik heb veel veranderd, George.
Ja, ik zie dat nu drinken martini.
- Hi. Wat zou u van dienst zijn? - Een biertje alsjeblieft.
Je hebt niet veel veranderd.
Wat wil je, George?
Dit deze site goed. Heeft u vaak komen?
Nou, nee.
Alle kleding gelijk.
Bijna alle zijn van onze leeftijd en college.
Ze lijken niet op iedereen die we kenden.
Niet iedereen is gelijk.
Het is waar.
Wat wil je, George?
Gino vroeg me om te komen.
Ik zou me niet voorstellen venias voor jezelf.
Deed ik beloof u.
Waar is het?
In Chicago en ...
geld nodig, zo niet succesvol ze hem voor altijd zou kunnen blokkeren.
- Ik weet dat je liegt ... - Hey, Ann ...
Ik weet niet kwalijk nemen voor mij niet vertrouwen.
Ik weet het, dus voor ons, hebben een mislukking geweest.
Maar ik betalen met Gino.
Hoeveel heb je nodig?
50 zou helpen.
Dit zal de naam van Gino zetten.
Claro.
Het is voor hem.
Dankjewel.
Hij zegt dat hij zal het binnen een week.
Misschien een beetje later.
De waarheid is dat ik vertrouw het niet terug.
Liever met iemand anders. Rechts?
Ik heb een afspraak, als je bedoelt dat.
Oke.
Ik zie je, Ann.
Oke, maar ik moet dan mee naar huis nemen.
IEDEREEN CLAP.
- Wat doe je, John? - Om u dat u de zorg.
Ik wou dat we hadden een bad, ik hou niet van beneden naar de lobby.
Nou niet veel wassen.
John.
Waarom kan ik niet rijden? De laatste keer dat ik deed het goed.
Waarom wordt deze idioot?
- Je moet gaan, zodat ik je kan kijken. - Ik rij.
Hoor je wat ik zeg u, Willie?
Waarom denk je dat hij zal het beter doen?
Hij is een goede vent.
Zal lopen.
- Je bent te dik, Willie. - Laat me.
Weet je nog toen je begon?
Je was een heel knappe jongen, de typische borst.
Calla.
Eerlijk gezegd, ik dacht dat je de eerste week te doden
maar ik je leren.
Ook voor je zorgen.
Je zou kunnen kosten u vijf die een handstand.
Maar je ouder wordt, Willie.
En jij, niet?
Dit George ...
We moeten hem naar Mexico met ons.
Zou je dat willen?
Laat hem met rust.
Ga nu te baden, Willie.
Ik wil niet.
Ik zei dat je om te gaan zwemmen.
- Gino. - George.
Ja.
Laat me niet in spanning houden. Heb je haar gezien?
- Ik heb gezien. - Laat de pasta?
Ja, hij heeft mij gegeven.
- Is mijn bed? - Ja.
En als dit? Bent u verbaasd?
- Het is oké. - Moet ik praten over oude tijden?
Grapje. Gaan we naar de bioscoop?
Misschien later.
Term scheren en gaan.
Ik wil niet. Ik wil niet terug te keren.
- Nee. - Wat is er mis?
Ik dacht dat ik het kon overwinnen.
Kan het overwinnen? Waar heb je het over?
Ik zeg het je serieus. Ik zal niet terugkomen ooit gaan.
Wat er ook gebeurt, ik zal nooit meer terugkeren.
Laten we naar de film gaan, Gino.
Ik ben klaar, laten we gaan.
- Goedemorgen. - Goedemorgen.
- Kunt u mij veranderen, alstublieft? - Alstublieft, vijf, tien, vijftien ...
Ze werken, hè?
Normaal gesproken zijn er minder mensen, om elf uur gaan.
- Twintig dollar, bedankt. - Nou, ik dank u zeer.
- Kan ik je helpen? - Nee nee. Heel erg bedankt.
- Ik was gewoon op zoek. - Misschien is het nieuwe model?
Nee bedankt. Zag net.
Is de avisare me als decido.
Hier is mijn kaartje als ik wil bellen.
Prima.
Koffie met melk.
- Vind je het erg als ik zitten? - Ga zitten, ik ging net weg.
- Ann. Je hier? - Ik moet met je praten.
Ik was het nemen van een pauze.
Niet veel klanten vanmorgen.
Hij zag Gino.
- Wat zei je? - George, ik ben geen idioot.
Ik weet wat je van plan bent.
Je hebt in de war, Gino is in Chicago.
Ik heb niet gezien Gino en u.
- Is duidelijk. - Deze gek.
Verkoper. Huh? Ik had moeten weten.
Je mond houden, ik kan nu niet praten.
We zullen vanavond praten aan de bar.
Ik wil nu praten.
Ik wacht op hetzelfde moment.
Nou George, maar je kunt beter gaan.
Ik ga, ga nu. Je hoort me. Ga Weg.
- Eventuele politie? - Een patrouille auto op 9:43,
- Niets anders tijdens die beurt. - Tussen 10:45 en 11:00?
Ze hebben veel verschenen.
Om 10:47 kwam een ​​agent in en koffie te drinken.
- En ik zag? - Niet Doen.
Toen kwam een ​​andere patrouille auto om 10:55 en ...
- Dat is genoeg. - Is er een verschuiving zonder politie?
Als er één van 10:00-10:15.
Hij had niet zoiets eerder gezien. Dat is het beste.
Er zijn dingen die moeten worden geregistreerd en niet opgenomen.
- Bijvoorbeeld? - Vraag maar aan George.
Als we alles onder controle hebben al omdat we dat niet doen vrijdag?
Het is nog maar dag.
We hebben te maken 4 of 5 om heel zeker te zijn.
Zoals gepland, de dag D of iets?
Als we doorgaan op de loer werden we gaan vangen.
Laat Gino, hij weet wat hij zegt.
- En je zoals je weet? - Houd je mond.
Besteden nu aandacht.
Dit is de weg die naar het zuiden gaat.
Dit is het zuidwesten. Auto 3 hier beneden.
Stoppen voor de deur van deze post en Willie en ik ga naar beneden.
Gino, dan moet u hier.
Wanneer u het signaal geven ons, voert u allemaal.
Ik ga naar de balie en ik zal boven opstijgen.
Willie woede tegenover deze hoek hier.
Begin met dit vak en verder met de andere.
- Wat doe ik? - Twee dingen.
Ten eerste, leiden de telefooncentrale.
Als inutilizamos, kunnen ze niet de politie te bellen.
- Gebruik geen alarm hebben? - Tuurlijk.
Stel dat het vuur toen we binnenkwamen.
Dat geeft ons twee minuten.
We kunnen een hoop geld in twee minuten.
Wat als hij niet alle vakken leeg?
Wat we ze niet verzamelen in twee minuten, we vertrokken.
Ik hou niet van, het vet zal niet geleegd.
Ik snap het niet. Waarom hebben we zo lang?
Politie ontvangt veel alarmen per dag, alle valse.
Vrouwen caissières of het schoonmaken van de trekker.
We hebben vijf minuten.
We doen het in twee minuten. Als je verblijf, jezelf.
Nu, kijk naar dit.
Gecontroleerde telefoons, zullen de klanten terug lijn naar ons.
Ik zal deze verdelen in de wagen.
Ze zijn maskers, George.
Deze boeren willen niet om ons te zien gezicht.
Wanneer twee minuten komen we langs de voordeur.
- Waar is de auto? - Je zou leren.
We zullen een test te geven.
- Nog een ding, John. - Wat?
Ik zag iets dat ik vergat in de grafiek te zetten.
- Oke. Wat is het? - Een meisje.
Ik was in gesprek met George. Vergeet je vertellen.
Je gek.
Zeg niet dat ik haar zag.
En oké, George?
True, een meisje zat aan mijn tafel.
Er was nog vrij. Praat niet met haar.
Ik had helemaal vergeten.
Ga heen, werk je hebt gedaan kijken, Willie.
Een me niet voor de gek. Dit liegen, John.
Deze denkt dat hij kan doen wat hij wil.
Ik heb je gezien, John. Ik was in ...
Waar denk je keek, Willie?
Ik draaide mijn hoofd een tweede.
De hij visto.
Ik zei dat je in de werkloos blijven.
Maar ik heb ze gezien.
Hoe zit het met je Willie, niemand houdt van je?
- Ik zeg je ... - Hoor mij goed allemaal.
In de zorg zelf de caéis bien nee.
Maak van uw persoonlijke gevoelens.
- Heb je dat, Willie? - Zeg ja.
- Kom op, we nemen de Buick. - Ik rij?
Uw je denkt?
Laten we Willie.
Wat omhoog?
Ik wil met je praten.
Vervolgens.
3 auto parkeren in de buurt.
- Hoe zit het daar, net om de hoek? - Ja daar, George.
- Wat denk jij? - Ziet er goed uit voor mij.
Is er geen parkeerplaats teken?
Want hier niet.
Perfect. Dit is de straat Magnolia, toch?
Deze tien blokken.
OK. Laten we proberen. Wist u kijken?
Ja.
Zet de motor af.
Gino, wanneer ik u vertel boot begint timing.
George, je bewegen twee blokken en dan
rechtsaf. Leidt naar behoren.
Prima. Er klaar voor?
Nu.
- Hoe veel? - Twee minuten dertig ...
- Geen drieëntwintig seconden. - Weet Je Het Zeker?
- Kijk naar jezelf. - Recht.
Nu.
Denk je dat licht zien?
Deze groene lang en licht rood.
Ik getimed het rood. Twintig seconden.
We moeten hier weg, zodat u kunt ons in de steek gelaten,
leuk groen en bereikt de hoek voor Gino beneden.
- Hoe lang is rood? - Twintig seconden.
Ik denk dat we vijf seconden moeten beginnen na de rode.
Probémoslo.
- Deze rode. - 2, 3, 4, nu.
Perfect.
Stel je nu voor je gaat naar beneden.
We hebben al gedownload. Ga Door.
We begonnen te vroeg.
Ik weet.
Dit groen. Ga Door.
here.
Kom hierheen, Gino.
We zullen op die deur te wachten.
Als je naar beneden gaan, kijkt u in alle richtingen.
Als je iets wat je niet wilt, zie wat dan ook, ga dan niet verder.
Je zet in de auto en je gaat.
We zullen daar ontmoeten, waar we gestopt.
Hier toch?
Het blijft een beetje ver, laten we door de voordeur.
En als er al een auto hier?
Parkeer bij de bushalte.
Waarom gaan we niet via de zijkant?
Deze gesloten, er is geen tijd te verliezen.
Nu beginnen, George. Ik wil niet ons hier te zien.
George zal een radio afgestemd op de politie.
U hoort als ze iets in de bank zeggen.
Als je iets lager de auto horen en sloeg het raam.
- Gino, wordt u attent. - OK.
Nog een ding.
Als er iets misgaat, denk niet dat het zal, maar voor het geval.
Uw George, je moet zelf dekken. We vertrekken via de voordeur.
Als iemand in onze manier krijgt, je schiet.
Denk niet dat er iets gaat gebeuren, toch?
Er is een kans op een miljoen.
- En als we vluchten? - Nu zal ik uitleggen.
We gaan hier beneden tot je ons niet meer te zien en te vluchten met de andere auto.
Wat denk je van het plan?
Ga je de dag door te brengen daar zitten?
Goede nacht.
- Ik je iets vragen? - Niet Doen.
Wil je een sigaret?
Sorry dat ik heb zo onbeleefd vanmorgen geweest.
Het dragen van een zware dag.
Ik denk dat je te veel fantasie.
- Wat de verkoop, George? - Wat?
- Wat wil je verkopen? - Boeken, encyclopedieën en woordenboeken.
- En de kosten? - Excuseer mij?
- Hoeveel kost een encyclopedie? - Over tien dollar.
Ik dacht dat je beter leugenaar wist.
Wat ik doe is geen van uw bedrijf.
George, je kunt hem mijn bedrijf gemaakt.
Ik betaal wat ik u verschuldigd bent.
- Met welk geld? - Relax, Ann.
Het is grappig, ik denk dat je helemaal niet weet.
Ik heb niet veranderd.
Wanneer ben je begonnen toen we werden verdreven?
Kom op, stop me behandelen als een crimineel.
Ik heb niet veranderd.
- En Gino? - Ik ben niet Gino.
Oke, George. Wat ben je?
Ik ben het besturen van een auto, dat is alles.
Gewoon rijden van een auto.
En ik ga terug naar de universiteit. Het is waar.
Ik weet.
Oproep gedachte. Niet nu.
Als ik geld had.
Echt waar?
Je hoeft niet goed advies van mij.
Ik denk dat ik medelijden met je.
Kijk, wie het eerst komt en beloof je alles.
U verblijft in het college, omdat je ergens goed voor zijn.
Je voelt je alsof je God waren.
Een fout maakt en je ontdekt dat je niets bent.
- Denk je echt dat? - De manier waarop dingen zijn.
Begrijp me niet verkeerd, ik voel geen medelijden.
Ik had een kans, want hij liep sneller dan anderen.
Maar nu wil ik iets, ik heb om het te nemen.
Wat verstaat u onder het eens proberen?
Een kans om te maken?
Naar ...
Ik zou niet alleen door het leven gaan
en ik wil niet te zijn wat het was.
Wat kan ik zeggen? Ik heb niet alle antwoorden.
Ik weet alleen wat er met ons gebeurd.
Toen ik wegging voelde ik pijn, maar ...
Ik realiseer me nu dat het is u die gewond is
en als je dat doet
je jezelf corromperás. Je zal in een andere Gino.
Binnenkort kun je vergeten dat je een keer anders waren.
Wat ga je nu doen, Ann?
Ik heb niet veel veranderd.
- George. - Doe niets gek niet doen.
Ik weet niet of ik kan u laten doen.
Praat niet zo.
Ik moet gaan.
Gebruik geen domme dingen.
Doe het niet.
Alstublieft.
- Is wat je zegt? - Ja.
- Zal het verstandig? - Ik denk het.
- Wat bedoel je? - Zal niets doen.
Ik hoop het, George.
Je kunt niets doen.
Als het laat het me weten, ik zal er zijn zat.
OK.
Ga een stap vooruit en zal ook nooit dorst te brengen.
Dat plan.
- Hoe laat zal de man? - Kort.
John.
Je hebt veel werkende ontmoet.
Het is mogelijk.
Hebt u die alleen maar een klap geven voldaan
en hij met pensioen?
Wat kreeg veel geld en monteer haar bedrijf?
Tuurlijk, dat is wat ik zal doen.
Waarom je niet eerder hebt gedaan?
Ik heb het een paar keer gedaan.
Ik had zelfs een boerderij.
En wat is er gebeurd?
Dingen die gebeuren, weet ik niet. Op een dag voel je je verbonden
en het geld is niet gewonnen.
Hoi, Ik kan iets met je mee?
Het spijt me, maar ...
- Maak dat je wegkomt, teef. - Wie denk je dat je het over?
Betty, laat hem. Kom langs. Laten we hem met rust te laten.
Blijf weg van vrouwen.
Niet alle zijn zo.
Weet je wat mijn geboortejaar?
1.897.
Ik begon te werken op de leeftijd van twaalf jaar.
Om twaalf en twaalf uur per dag.
Weet je waarom?
Omdat mijn oude Gezocht geld om te drinken
En ik dacht ook mij niet meer raken.
Want dan zou het niet werken
maar het was zo dom dat niet bij hem opgekomen.
Ik was fout.
Hoe laat is het?
Bijna tien.
Dat is mijn advies, George. Blijf weg.
Wat er met haar gebeurd? Jouw moeder.
Hij kreeg wat hij verdiende.
Voor alles wat hij had gedaan.
Weet je wat?
Hij kon niets doen.
Hij droeg die lange rokken
die vervolgens geleid.
Hij loopt naar de lobby, ik denk dat dronken zou het niet weten.
We woonden op de tweede verdieping.
Drieëndertig stappen.
Ik gebruikte om te rekenen op zijn weg naar huis.
Drieëndertig stappen.
En ze vallen op de bodem van de trap als ...
een stapel van vuile kleren.
Een stapel van vuile kleren.
Waarom heb je vastbesloten om hier te komen?
Ik weet het niet.
We zullen nog steeds op de adelaar.
Fred zei dat hij er zou zijn tot tien.
Vayámonos.
Soms heb je geen respect voor iedereen, Ann.
Heeft u stopt Fred geplant.
Ik wil iets zien?
George.
Wanneer we de klus klaar.
Wilt u een reis naar Mexico te maken?
Nou weet ik niet.
Ik zou naar de universiteit gaan.
Nou, nog twee maanden.
Ik wil niet om het geld te besteden, John.
Vergeet het geld, het zou een bonus zijn.
Ben jij ooit?
Ik heb nergens geweest,
Alleen in Noord-Carolina, in het leger.
Oke.
- Piénsalo. - John.
- Kan ik heb je geroepen? - Wat heb je?
- Hoe vraag je? - 25 A, 40 voor de twee.
Laat de auto, ik wil onderzoeken.
Waar is de auto?
Rustig, hier vóór. Kom op, George.
Bent u tevreden? Uw $ 100 zijn veilig.
Laten we nu gaan.
Maar we kunnen en er zeker van zijn?
- Bet je niet ... - Hey, genoeg.
Wedden dat je dat niet deed. Het zou grappig zijn, toch?
Veel.
We moeten zeggen.
We Zullen.
Wil je een grap, een grap?
leuk zijn.
Ben je gek geworden? Voor nu.
Genoeg, genoeg.
Maar als het een grap. Zie je niet?
Je kon krijgen in de problemen.
Maar het is leuk.
Als u wilt gaan naar de gevangenis, dat is jouw zaak.
Maar ik doe het niet. Ik ga.
Het is oke. Begrepen?
Wil je in een keer komen?
Maar het is leuk.
LET OP, HET VAN EEN worstelen.
Arriba!
De twee! Sta op! Kom op!
Maar wat?
Alsof je niet weet het.
Maar wat doe je hier? Hoe laat is het?
Hou Je Mond!
Een van de twee heeft blabbed.
je bent gek. Wat is er aan de hand?
Fowler. Wie is het meisje?
Wie is het?
Geen meisje.
Kan iemand uitleggen wat hier gebeurt?
Vertel Willie.
Vertel hem wat je zag.
Ik ging voor een kopje koffie en passeren langs de oever.
Ze hebben een woord geschreven.
Ik bijna crashte de auto.
Pone, "voorzichtig, je zult dock".
Einde van de zin.
- Maak je een grap? - Reken maar niet.
Prima. Wie is het?
OK.
- Als dat is wat je wilt. - Waar ga je heen?
De staatsgreep, Gino is voorbij. Nu.
Je gek?
Wie gaat dat geloven? Ze geloven dat ze zijn kinderen.
De aankondiging maakt me geen zorgen. Ik maak me zorgen over wie het geschreven heeft.
Laat idioot. Wie is het meisje?
Ik zei dat ik het niet weet.
We moeten dat werk te doen.
Hoe weet je dat je niet een crios geweest?
Ik weet het niet.
Maar ik zal geen tijd uit te zoeken.
Wacht, Egan. Ik moet je iets vertellen.
¡Gino!
- Ik zei toch dat ik zal er voor zorgen. - Ik weet niet of ze was.
- Wie, Gino? - Mijn zus, alvorens samen te verlaten.
Perfect, Fowler.
- Ik heb niets gezegd. - Weet Je Het Zeker?
Het was niet mijn schuld. Gino zag toen hij verliet de bank.
Leugenaar.
Genoeg is genoeg. We hebben genoeg problemen veroorzaakt.
Hebt u John gezien? Heb je gezien wat hij heeft gedaan?
Hou Je Mond!
En goed Gino? Zal je verraden?
Nee. Nou, ik denk het niet.
- Ben je niet zeker? - Veras. Nee nee.
Heeft ze iemand verteld?
Hoe zou ik weten. Ik weet net zoveel als jij.
Je moet denken veel over, maar niets over ons.
Wat zal jij doen?
Laat me zorgen over.
Yeah yeah. We zullen dat doen, George.
Voor wat je in het verleden deed.
Je kunt beter voor jezelf zorgen.
- Dat er niets gebeurt, kun je me horen? - Denk je dat het is aan mij?
Ik wil niet dat je te kwetsen.
Waarom geeft u? Denk je niet had gedaan?
- Dat is geen van uw bedrijf. - Het is oké.
Je zal ons helpen om erachter te komen een paar dingen.
Vista.
George.
Ann. Ben je je geweest?
George, het drie in de ochtend.
Kan me niet schelen, ik moet het weten. Ben je je geweest?
Waar heb je het over?
Speel niet met me, Ann. Ben je je geweest?
Ik heb nog niet gesproken met de politie, als je bedoelt.
- Geef antwoord. Ben je je geweest? - Ja.
Ik wist niet waarom.
Ik weet alleen dat ik niet kan je dat laten doen.
Begrijp je?
Maar wat wil je?
Wil je me vermoorden?
George.
Laat het me te helpen.
Ik heb een goede baan en je kunt nog een kans te hebben.
Geloof me, alsjeblieft. Alstublieft.
Oke, Fowler.
Gino.
Hi Babe. Hoeveel tijd niet gezien?
- Ga weg, Gino. - Gino.
Verzamel je spullen.
George, vertel hen om te vertrekken.
Hoewel Fowler.
Ga je spullen, we zullen zien in het park.
Rustig Egan, weet niet wat iemand zegt.
Ook niets doen.
Hey Fowler. Aan welke kant sta jij?
George.
Er gebeurt niets, Ann. Maak je geen zorgen, gebeurt er niets.
- Maar ik had geen keus. - Als je het hebt.
Fowler, ik zeg je voor de laatste keer.
George, je kunt niet me weer verlaat, kun je niet.
Laat George.
Maak je geen zorgen alles in orde zal zijn.
Doe wat je zegt en niets zal gebeuren.
Ga George, never mind. Je bent precies zoals hij.
Blijf bij haar. Kijk naar haar.
- Tuurlijk. - Ik ben serieus, Gino.
Je weet wat er kan gebeuren? Ik zou terug naar de gevangenis.
Je je ook niet?
Ik wil dat je een paar dagen vrij.
Een Chicago.
Heeft u spijt van wat je gedaan hebt?
Zeg niets?
Ik geloof het niet.
Neem hem uit mijn John, of bevestigd aan de muur.
Willie.
Het is te laat.
Een briefje voor iedereen verbaasd dat je weg bent.
Ga in te pakken.
Ga naar haar, Willie.
- Je weet wat je doet? - Ze zou niet liegen tegen mij.
- We speelden nek. - Ik weet het.
Prima.
Fowler ziet en horloges. Zal ons waken.
- Waarom niet wachten? - Monitoren George, ik vertrouw hem niet.
Oke, maar doen niets. Wees gewaarschuwd.
- Ik heb niets tegen het. - Nou, zie je in het park.
Kijk Fowler goed.
- Bent u met hen? - Laat niets passeren.
Heb je nog hebt met die?
- En jij je deed? - Je had om voor te zorgen.
Ik zeg u, dat er niets zal gebeuren, hij gaat naar Chicago.
We zullen zien. Morgenavond, als je wilt.
Je gek. Niet praten.
Ben je klaar?
En Gino?
Hij moest vertrekken. Is er een achterdeur?
Een brandtrap.
Ga voor de auto en op ons wachten.
Heeft hij George vertellen waar ik ben?
Hij maakt niet uit waar je bent.
Zal ook vertellen?
Heb je me niet horen?
Drinkt helemaal niet schelen.
- Ik denk dat dat verkeerd is. - Houd je mond.
- Wil je met me mee. - Wat?
Het is een echte man, hoef je je niet nodig hebt.
- Maar je ... - Hou je mond!
Waarom heb je zoveel praten?
Het eerste wat je doet is de politie bellen.
Ik zei nee.
Je praat veel.
Drieëndertig stappen.
Drieëndertig treden naar beneden.
Kunnen we gaan?
Je kunt niets doen. Rechts?
Nu ga ik naar beneden.
Yeah yeah. Je zult verliezen.
Laat me met rust.
Je zult me ​​niet meer vertellen leugens.
En zij?
- Op het vliegtuig. - Ik zei het je.
- Het is oke? - Natuurlijk.
- Heeft hij iets over mij zeggen? - Niet Doen.
Ik geloof je niet.
Laat George, vertrekken nu. Het echt snel.
Laten we praten over morgen.
I en verspreid in de auto.
Het is geen goed idee.
Kan me niet schelen als het is. Ik wil niet dat je weer te zien.
- Je hebt me gehoord. - Vertel hem de auto, John.
Vertellen wie zal rijden.
Willie lood.
- Hij wil niet. - Je hebt me gehoord.
Ja, maar ik zal niet naar je luisteren.
Dat is wat je krijgt, Fowler. Als je niet graag lang.
Perfect.
Doe wat je zegt en houd je mond dicht.
zal Willie leiden en ik zal de dozen leeg. George heeft geen ervaring.
Ja.
Ik kan je vertrouwen.
Gino deal met de dozen. Is dat oke, Fowler?
Dat Greaseball ontvluchten, Egan.
Je zei dat ik het kon. Laat je niet van gedachten veranderen.
Ze niet ooit doen.
Willie lood.
Er zal geen probleem zijn.
Luister jongens, zal alles goed gaan.
Cheer up, zullen we deze ochtend lachen.
- Nu zie je. - Yeah right.
George, waarom zullen we niet drinken om de problemen te vergeten?
Wie denkt hij wel dat hij is?
Nu als je hier aanmelden, onder hare.
Prima.
Met deze gezamenlijke rekening ofwel geld te allen tijde kan intrekken.
Ja, we weten het. Zal ik vertrouwde op je, schatje?
- Pas Getrouwd? - Nee, twee maanden geleden.
- Het lijkt al als twee jaar. - Eddie, alstublieft.
Weet je zeker dat de dienst niet onderbroken?
Tuurlijk, kwamen de gesprekken door de onderstaande controle.
- Waar is de radio? - Zeg me niet om te brengen.
Het maakt niet uit.
Beginnen te tellen door de deur.
- Je hebt niets over een radio niet zeggen. - Hou Je Mond!
Twee minuten Gino, en ik zal u vertellen wanneer.
- Wat als er meer gasten komen? - Het je tegen de muur.
Vertraagt.
Voor te bereiden.
2, 3, 4, nog niet. 7, 8, nu.
Dit is een overval!
Hef je handen en draai je om terug.
- Oke, allemaal tegen de muur. - Er is niemand in de uitwisseling.
Vergeet het maar, het kijken naar de deur.
Leg je handen boven je hoofd en niet bewegen vanaf daar.
Niet bewegen.
Ik meen het.
Draai terug allemaal terug.
We gaan snel. Je denkt dat ik een grapje?
- Draai je om lieveling. - Je wilt dat ik om te doden?
Doe wat hij zegt.
Nu!
Nu zei ik.
90 seconden.
Politie-afdeling.
- Bob. - Ja?
Breng een van ham en een zwarte koffie.
Alle dringende oproep ...
Bank van het Zuidwesten. Ja meneer.
Centraal hier, heeft het alarm Westers bank geactiveerd.
Dit Highway in het zuidoosten.
10:11 uur.
Wachten!
Dit aan de alarmbel bank Westers
Snelweg in zuidoosten.
beroven van de bank van het Zuidwesten.
Centraal in alle auto.
Dit aan de alarmbel bank Westers
Snelweg in zuidoosten.
50 seconden.
Hangen daar lieverd. Je bent bijna klaar.
Nog steeds, niet bewegen. Langzaam lopen naar het.
Maar wat? Wat jij zegt?
Handen omhoog. Top en vallen.
Ik laten gaan. Ga daar.
10 seconden.
- Er. - Kom op, opschieten. Kom op.
Poly.
Zoek dekking, kunnen we niet stoppen vallen.
Heer, voer niet beroven van de bank.
Blijf dame die weg.
Schieten!
Kunt u lopen?
Ik denk het.
En Willie, waarom niet ontslagen?
Hij stopte.
Het zal. We zijn verlaten. Hij is weg.
Waar is het?
Het zal.
Ik zei het je.
We zitten gevangen.
Kom onmiddellijk.
Waarom hen niet laten gaan? Waarom ze hier te houden?
Eindigen binnenkort.
Ik vertelde u te vluchten.
- Hou Je Mond! - Oké, maar u adviseren.
Wat wil je dat ik doe?
Om u te laten uit de tong met Gino?
zijn omgeven.
Op wat?
Nogmaals, geen ontkomen aan. zijn volledig omringd.
Uw chauffeur is gearresteerd.
Op wat?
Kom naar buiten met je handen omhoog.
Vermijd onnodig bloedvergieten.
- Surrender ... - Neem een gijzelaar.
We verlaten en zullen we een auto te nemen.
Geen ontkomen aan.
Je wil hier blijven, en je re-lock?
... Met hun handen omhoog.
Overgeven en vermijd ...
Prima.
- Tu, ontstaan. - Niet Doen.
Ik herhaal, ga met de handen ...
U.
... Zijn omgeven.
Nee, alsjeblieft. Ze schieten.
Lopen of ik zal je hoofd blazen.
Nee, alsjeblieft. Waarom wordt niet geleverd?
Interferentie zal niet tolereren ...
Bewegen!
Om de straten te verwijderen, kan het gevaarlijk zijn.
Iedereen die in de buurt van de bank ...
- Kom je? - Wat is er met Ann?
Vertel me.
Uw je denkt, idioot?
Nogmaals, geen ontkomen aan. Alles is onder controle.
Ik ga uit!
Blijf waar je bent of ik dood.
Terug! Pas op wat je doet.
- Betekent dit pijn? - Blijf weg.
Ze kan niet ontsnappen, wegkomen met hun handen omhoog.
Nogmaals, kom naar buiten met je handen omhoog.
- Uit hoeveel personen bestaat? - Iros naar de hel.
- Gino. - Ik ga niet terug.
Gino, Heeft hij vermoord?
- Déjame! - Hij heeft gedood.
Hij heeft gedood.
Ik zal niet terugkeren.
¿Gino?
Centrale, heb ik een beschrijving van de vluchtauto voorbereid.
Het is een zwarte Buick inschrijving van 866.735 Illinois.
Kom naar buiten met je handen omhoog, geen ontkomen aan.
Alles is onder controle. zijn omgeven.
Is je vrouw?
Jij wil het?
Dat nancy.
Eddie. Eddie zou hen niet laten.
Vertel hem om het te doen, maar ik zal je nu vermoorden.
Ernstig. Ik doodde.
Schat, ik kan het niet.
Je hebt gelijk, Eddie. Je kan niet.
Dat nancy.
Luister nu.
Proberen om eruit te komen van hier als u ons niet eerst doden.
Spreekt politie wegkomen met hun handen omhoog zijn omgeven.
We hebben alle gecontroleerde gebouw.
Als je niet in te voeren in vijf minuten ...
Wat ben je? Wat voor man is hij?
Hou Je Mond.
- Wat ben je, een dier? - Als u en uw echtgenoot.
Take Me To me gegijzeld.
- Je wilt je vermoorden? - Ik weet het niet.
Ik weet het niet, maar kan het niet duren.
Eddie dat niet doet, zal niets doen, hij is een moordenaar.
Voorkomen bloedvergieten. Krijg nu uit.
Ik ben niet.
Niet Doen.
aandacht, laten we gaan.
Ik ben niet een van hen.
Ik weet niet wat je denkt. Niet blijven fotograferen.
Ik was bang. Ik begrijp het niet.
Ik weet niet wat ze zeggen.
Hier, neem het pistool.
¡Ann!
O mijn god!
¡Ann!
Ann! O mijn god!
¡Ann!
The Movie box team ook een movie box bestellen dj_d424@hotmail.com